1. El grado de la celebración (solemnidad, fiesta, memoria obligatoria o memoria libre) se indica cada día.
2. Para cada una de las solemnidades y fiestas se proporciona una Misa propia completa, que debe utilizarse.
3. En cuanto a las memorias; téngase en cuenta lo siguiente:
a) Los textos propios (de las memorias obligatorias), que se señalan para ciertos días, deben utilizarse siempre.
b) Cuando el Misal remite a un Común determinado, elíjanse los textos más adecuados, de acuerdo a lo que se indica en las rúbricas que preceden a las Misas Comunes.
La página que se cita indica sólo el inicio del Común al que se remite.
c) Cuando el Misal remite a varios Comunes, puede elegirse cualquiera de ellos, según la utilidad pastoral, e incluso pueden intercambiarse los textos de varias
misas del mismo Común. Por ejemplo, si un santo es mártir y obispo, puede utilizarse o el Común de mártires o el Común de pastores (para obispos).
d) Además de los Comunes que destacan una nota características de santidad (por ejemplo, las de los mártires, las vírgenes, los pastores, etc.), se pueden emplear
también los Comunes de santos y santas que se refieren a la santidad en general. Por ejemplo, para una santa, virgen y mártir, además de los Comunes de mártires o
de vírgenes, se pueden emplear también los textos del Común de santos y santas.
e) Las oraciones sobre las ofrendas y después de la comunión, si no son propias, se pueden tomar del Común o del tiempo litúrgico correspondiente.
4. Las misas que se encuentran en el Propio de los santos, excepto las Misas de los misterios de la vida del Señor y de la Santísima Virgen María,
y las de algunos santos (por ejemplo, san Pedro y san Pablo) para los que ya existen misas votivas especiales, también pueden celebrarse como misas votivas. En este
caso, se omiten en las oraciones las palabras que hagan alusión al nacimiento; solemnidad o fiesta, y se las sustituye con la palabra memoria
o conmemoración.
ENERO
2 de enero
Santos Basilio Magno y Gregorio Nacianceno
obispos y doctores de la Iglesia
Memoria obligatoria
Antífona de entrada Cf. Eclo 44, 15.14
3 de enero
El Santísimo Nombre de Jesús
Memoria libre
Antífona de entrada Flp. 2, 10-11
Al nombre de Jesús toda rodilla se doble,
en el cielo, en la tierra y en los abismos;
y toda lengua proclame que Jesucristo es el Señor,
para gloria de Dios Padre.
Oración colecta
Dios nuestro, que realizaste la salvación de los hombres
por la encarnación del Verbo;
concede a tu pueblo la misericordia que imploramos,
para que todos reconozcan que no hay otro nombre
que deba ser invocado, sino el de Jesús, tu Hijo unigénito.
Que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Al presentar los dones de tu generosidad,
te pedimos, Señor, nos concedas la fortaleza
que procede del nombre salvador de Cristo,
obediente hasta la muerte.
Que vive y reina por los siglos de los siglos.
Antífona de comunión Sal. 8, 2
Señor, nuestro Dios,
¡qué admirable es tu nombre en toda la tierra!
Oración después de la comunión
Hemos celebrado este sacrificio
en honor del nombre de Cristo;
te pedimos, Padre, la gracia de alegrarnos
porque nuestros nombres estén escritos en el cielo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
7 de enero
San Raimundo de Peñafort
presbítero
Memoria libre
Del Común de pastores: para un pastor.
Oración colecta
Dios nuestro, que diste al presbítero san Raimundo
una gran misericordia para con los pecadores y los cautivos,
concédenos por su intercesión
que, libres de la esclavitud del pecado,
realicemos con libertad de espíritu lo que te agrada.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
13 de enero
San Hilario
obispo y doctor de la Iglesia
Memoria libre
Del Común de pastores: para un obispo, o
del Común de doctores de la Iglesia.
Oración colecta
Dios todopoderoso, te pedimos la gracia
de comprender debidamente y proclamar con firmeza
la divinidad de tu Hijo,
como lo hizo el obispo san Hilario.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
17 de enero
San Antonio
abad
Memoria obligatoria
Antífona de entrada Cf. Sal 91, 13-14
El justo florecerá como la palmera, crecerá como los cedros del Líbano;
trasplantado en la casa del Señor, florecerá en los atrios de nuestro Dios.
Oración colecta
Dios y Señor nuestro,
que otorgaste al abad san Antonio
la gracia de servirte en el desierto con una vida admirable;
concédenos por su intercesión
que renunciando a nosotros mismos,
te amemos siempre y sobre todas las cosas.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Padre, las ofrendas de nuestro servicio
que presentamos en tu altar
en la conmemoración del abad San Antonio,
y concédenos que, libres de las ataduras de este mundo,
seas tú nuestra única riqueza.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Mt 19, 21
Dice el Señor: Si quieres ser perfecto, ve,
vende todo lo que tienes, dalo a los pobres y sígueme.
Oración después de la comunión
Alimentados con el sacramento de la salvación,
concédenos, Dios nuestro,
superar las insidias del enemigo,
como le otorgaste al abad san Antonio
la gloriosa victoria sobre el poder de las tinieblas.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
20 de enero
San Fabián
Papa y mártir
Memoria libre
Del Común de mártires: para un mártir, o del Común de pastores:
para un Papa.
Oración colecta
Dios nuestro, gloria de tus sacerdotes,
te pedimos, por la intercesión del mártir San Fabián,
alcanzar la comunión de la fe
y la santidad en el servicio.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
San Sebastián
mártir
Memoria libre
Del Común de mártires: para un mártir.
Oración colecta
Concédenos, Padre, el espíritu de fortaleza,
e instruidos con el ejemplo admirable del mártir san Sebastián
aprendamos a obedecerte a ti antes que a los hombres.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
21 de enero
Santa Inés
virgen y mártir
Memoria obligatoria
Del Común de mártires: para una virgen mártir, o del Común de vírgenes:
para una virgen.
Oración colecta
Dios todopoderoso y eterno,
que eliges la debilidad del mundo
para confundir a los fuertes,
concede a quienes celebramos la fiesta de tu mártir santa Inés,
imitar su constancia en la fe.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
22 de enero
San Vicente
diácono y mártir
Memoria libre
Del Común de mártires: para un mártir.
Oración colecta
Dios todopoderoso y eterno,
infunde bondadosamente tu Espíritu en nosotros,
para que nuestros corazones sean fortalecidos
por aquel amor invencible
con que el mártir san Vicente superó todos los tormentos.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Beata Laura Vicuña
virgen
En Argentina y Chile: Memoria libre
Del Común de vírgenes: para una virgen.
Oración colecta
Padre de inmensa ternura,
que en la adolescente Laura Vicuña uniste de modo admirable
la fortaleza de espíritu y el candor de la inocencia,
concédenos, por su intercesión,
valentía para superar las dificultades de la vida
y dar testimonio ante el mundo
de las bienaventuranzas de los limpios de corazón.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.
24 de enero
San Francisco de Sales
obispo y doctor de la Iglesia
En Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay: Memoria Obligatoria
En Argentina: Memoria libre
Del Común de pastores: para obispos, o del
Común de doctores de la Iglesia.
Oración colecta
Señor y Dios nuestro, que para la salvación de los hombres
quisiste que el obispo san Francisco de Sales
se hiciera todo para todos,
concédenos que, a ejemplo suyo,
manifestemos siempre la mansedumbre de tu amor
en el servicio a los hermanos.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Por esta víctima de salvación que te ofrecemos,
enciende, Señor, en nuestro corazón
aquel fuego del Espíritu Santo
con el cual inflamaste admirablemente
el corazón paciente y humilde de San Francisco de Sales.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Oración después de la comunión
Por estos sacramentos recibidos
concédenos, Dios todopoderoso,
que imitando en la tierra la caridad
y la mansedumbre de San Francisco de Sales,
alcancemos también nosotros la gloria del cielo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
María, Reina de la paz
En Argentina: Memoria libre
Antífona de entrada Cf. Is 9, 5
Un niño nos ha nacido, un hijo se nos ha dado,
y será llamado Príncipe de la paz.
Oración colecta
Padre santo, que por medio de tu Hijo único
otorgas la verdadera paz a los hombres del mundo entero,
concédenos, por la intercesión de la Virgen María,
que todos gocemos de tranquilidad
y permanezcamos unidos en el amor fraterno.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Te ofrecemos, Padre, este sacrificio de expiación,
al celebrar la memoria de la Virgen María, Reina de la paz,
y pedimos para tu familia los dones de la paz y la unidad.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión
La Virgen engendró al Dios y hombre;
Dios nos devolvió la paz reconciliando el cielo y la tierra.
Oración después de la comunión
Concédenos, Señor, tu espíritu de caridad,
para que alimentados con el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo
trabajemos eficazmente para afianzar la paz que él nos dio.
Que vive y reina por los siglos de los siglos.
25 de enero
LA CONVERSIÓN DEL APÓSTOL SAN PABLO
Fiesta
Antífona de entrada 2 Tim 1, 12; 4, 8
Sé en quién he puesto mi confianza,
y estoy convencido de que el Señor, como justo juez,
es capaz de conservar hasta aquel día el bien que me ha encomendado.
Se dice Gloria.
Oración colecta
Dios nuestro, que instruiste a los pueblos
mediante la predicación del apóstol san Pablo,
concede a quienes hoy celebramos su conversión
que, imitando sus ejemplos, nos acerquemos ti
y seamos en el mundo testigos de tu verdad.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Al celebrar estos divinos misterios
te pedimos, Señor, que tu Espíritu infunda en nosotros
aquella luz de la fe que iluminó al apóstol san Pablo
para la propagación de tu gloria.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Prefacio I de Apóstoles.
Antífona de comunión Cf. Gal. 2, 20
Vivo en la fe en el Hijo de Dios,
que me amó y se entregó por mí.
Oración después de la comunión
Señor y Dios nuestro,
te pedimos que estos sacramentos recibidos
acrecienten en nosotros el ardor de ese amor
que encendió al apóstol san Pablo
y lo impulsó a tomar sobre sí el cuidado de todas las Iglesias.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Puede impartirse la bendición solemne.
26 de enero
Santos Timoteo y Tito
obispos
Memoria obligatoria
Antífona de comunión Sal 95, 3-4
Anuncien la gloria del Señor entre las naciones
y sus maravillas entre los pueblos,
porque el Señor es grande y digno de alabanza.
Oración colecta
Dios nuestro, que enriqueciste con virtudes apostólicas
a los santos Timoteo y Tito,
concédenos, por su intercesión,
que viviendo con justicia y piedad en este mundo,
merezcamos llegar a la patria celestial.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Señor, los dones de tu pueblo
ofrecidos en la fiesta de los santos Timoteo y Tito,
y concédenos que te agrademos siempre
con un corazón sincero.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Mc 16, 15; Mt 28, 20
Dice el Señor: vayan por todo el mundo,
anuncien el Evangelio y yo estaré siempre con ustedes.
Oración después de la comunión
Te pedimos, Señor y Dios nuestro,
que los sacramentos recibidos
fortalezcan en nosotros la fe
que transmitió la predicación de los apóstoles,
y custodió la solicitud pastoral de los santos Timoteo y Tito.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
27 de enero
Santa Ángela de Mérici
virgen
Memoria libre
Del Común de vírgenes: para una virgen, o del Común de santos:
para educadores.
Oración colecta
Señor Dios nuestro, te pedimos que santa Ángela de Mérici, virgen,
no deje de encomendarnos a tu misericordia,
para que, siguiendo sus ejemplos de caridad y prudencia,
podamos conservar tus enseñanzas
y proclamarlas con nuestra vida.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
28 de enero
Santo Tomás de Aquino
presbítero y doctor de la Iglesia
Memoria obligatoria
Del Común de doctores de la Iglesia, o del Común de pastores:
para un pastor.
Oración colecta
Dios nuestro, que hiciste de santo Tomás de Aquino
un modelo de santidad y de doctrina,
concédenos la gracia de comprender sus enseñanzas
e imitar sus ejemplos.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.
31 de enero
San Juan Bosco
presbítero
Memoria obligatoria
Del Común de pastores: para un pastor, o del Común de santos:
para un santo educador.
Oración colecta
Dios nuestro, que elegiste a San Juan Bosco, presbítero,
para que fuera padre y maestro de la juventud,
concédenos que,
animados por esa misma caridad que ardía en su corazón,
busquemos el bien de las almas
y vivamos entregados a tu servicio.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.