COMÚN DE MÁRTIRES
I. Fuera del tiempo pascual
A. Para varios mártires
1
Antífona de entrada
2
Antífona de entrada Cf. Sal 33, 20-21
Los justos padecen muchas tribulaciones,
pero el Señor lo libra de ellas.
Él cuida todos sus huesos,
y ni uno solo se quebrará.
O bien: Cf. Ap. 7, 14; Dan 3, 95
Estos son los que vienen de la gran tribulación;
ellos han lavado sus vestiduras
y las han blanqueado en la sangre del Cordero.
Entregaron sus cuerpos al suplicio por amor de Dios
y merecieron poseer la corona de gloria.
Oración colecta
Dios todopoderoso y eterno
que otorgaste a los santos N. y N.
la gracia de dar la vida por amor a Cristo;
ven en ayuda de nuestra debilidad con tu poder divino
para que, así como ellos no vacilaron en morir por ti,
nosotros podamos confesarte valientemente
con el testimonio de nuestra vida.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
En la conmemoración de este glorioso martirio
acepta, Padre, esta víctima de reconciliación
y, por ella, purifícanos de nuestros pecados
y escucha con bondad nuestras súplicas.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Jn 15, 13
Dice el Señor: no hay amor más grande
que dar la vida por los amigos.
O bien: Lc 12, 4
A ustedes, mis amigos, les digo: no teman a quienes los persiguen.
Oración después de la comunión
Alimentados con el Pan celestial,
que hace de nosotros un solo cuerpo en Cristo,
te pedimos, Dios nuestro,
la gracia de no separarnos nunca de su amor
y, a ejemplo de tus santos mártires N. y
N.,
superar con valor todas las adversidades
por aquel que tanto nos amó.
Que vive y reina por los siglos de los siglos.
3
Antífona de entrada Cf. Sal 36, 39
La salvación de los justos viene del Señor,
él es su refugio en el momento del peligro.
O bien: Cf. Sab 3, 6-7.9
El Señor probó a sus elegidos como oro en el crisol
y los aceptó como un holocausto.
Por eso brillarán cuando Dios los visite,
porque la gracia y la misericordia son para sus elegidos.
Oración colecta
Te pedimos, Padre,
que el triunfo de tus mártires nos llene de alegría,
nos fortalezca en la fe
y su fraterna intercesión nos consuele.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
O bien:
Te pedimos, Padre,
que la oración de los santos mártires N. y N.
interceda por nosotros ante ti
y nos mantenga firmes en la confesión de tu verdad.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Señor Dios nuestro, acepta la ofrenda
que tu pueblo te presenta en honor de tus mártires,
y así como la eucaristía
fortaleció en la persecución a los santos N. y N.,
también a nosotros nos alcance
la constancia en medio de las adversidades.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Mc. 8, 35
Dice el Señor: el que pierda su vida por mí y por el Evangelio,
la salvará.
O bien: Cf. Sab 3, 4
Aunque a los ojos de los hombres padecieron tormentos,
la esperanza de sus elegidos estaba colmada de inmortalidad.
Oración después de la comunión
Padre y Señor nuestro, conserva en nosotros tu gracia,
y, por los dones recibidos
en la fiesta de los santos mártires N. y N.,
concédenos la salvación y la paz.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
4
Antífona de entrada Cf. Sal 33, 18
Los justos clamaron,
y el Señor los escuchó y los libró de todas sus angustias.
O bien:
Por la alianza del Señor y la ley de nuestros Padres,
los Santos de Dios perseveraron en el amor fraterno;
mantuvieron un mismo espíritu y una misma fe.
Oración colecta
Dios nuestro,
cada año nos alegras con la fiesta
de los santos mártires N. y N.,
concédenos bondadosamente, a quienes conmemoramos su victoria,
la gracia de imitar también su fortaleza en el sufrimiento.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
O bien:
Dios nuestro,
que diste generosamente la gracia del martirio
a tus santos N. y N.,
por su intercesión, perdona nuestros pecados
y líbranos de toda adversidad.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Te ofrecemos, Señor, estos dones
en la conmemoración de los santos N. y N.,
y te pedimos que, así como diste a ellos
el esplendor de la fe,
nos concedas el perdón y la paz.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión 2 Cor 4, 11
Estamos siempre enfrentando la muerte por causa de Jesús,
para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal.
O bien: Mt 10, 28
Dice el Señor: No teman a los que matan el cuerpo,
pero no pueden matar el alma.
Oración después de la comunión
Padre Santo, por estos sacramentos celestiales,
recibidos en la conmemoración de los santos mártires N. y N.,
concédenos la abundancia de tu gracia
para que, con el ejemplo de su glorioso combate,
aprendamos a ser fuertes en la paciencia
y a alegrarnos con una santa victoria.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
5
Antífona de entrada
La sangre de los mártires
fue derramada por Cristo en la tierra;
por eso alcanzaron la recompensa eterna.
O bien: Cf. Sab 3, 1-2.3
Las almas de los justos están en las manos de Dios,
y no les afectará ningún tormento.
A los ojos de los insensatos parecían morir, pero ellos están en paz.
Oración colecta
Padre misericordioso,
concédenos crecer en la fe,
para que, así como los santos mártires N. y N.
la confesaron hasta su muerte gloriosa,
a nosotros nos justifique
perseverando fielmente en la verdad.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Mira con bondad este sacrificio, Señor,
y, concédenos, a ejemplo de los santos N. y N.,
alcanzar los frutos de la pasión de tu Hijo,
que celebramos sacramentalmente.
Que vive y reina por los siglos de los siglos.
O bien:
Te pedimos, Señor,
que las ofrendas presentadas en la conmemoración
del triunfo de los santos mártires N. y N.,
enciendan nuestros corazones con el fuego de tu amor
y nos obtengan la perseverancia necesaria
para alcanzar la recompensa prometida.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Rm 8, 38-39
Ni la muerte ni la vida,
ni criatura alguna podrá separarnos jamás del amor de Cristo.
O bien: Mt 10, 30.31
Todos sus cabellos están contados.
No teman, pues, porque ustedes valen más que muchos pájaros.
Oración después de la comunión
Señor nuestro,
alimentados con el Cuerpo y Sangre de tu Hijo único,
en la conmemoración de tus santos mártires N. y N.
concédenos permanecer contigo por la caridad,
vivir de ti y caminar siempre hacia ti.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de entrada
Este santo combatió hasta la muerte en defensa de la ley de Dios
y no temió las amenazas de los impíos: estaba arraigado sobre roca firme.
O bien: Cf. Sab 10, 12
El Señor lo puso en un duro combate, para que venciera;
pues la sabiduría es más poderosa que todo.
Oración colecta
Dios todopoderoso y lleno de misericordia,
que concediste a san N.
superar los tormentos del martirio,
concédenos, a quienes celebramos su triunfo,
no sucumbir nunca a los ataques del enemigo.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Santifica con tu bendición
estos dones que te ofrecemos, Señor,
y, por ellos, enciende en nosotros la llama de aquel amor
por el cual san N. venció los tormentos del martirio.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
Señor nuestro, recibe los dones que te presentamos
en la conmemoración del mártir san N.,
y acéptalos con agrado,
como aceptaste el derramamiento de su sangre.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Mt 16, 24
Dice el Señor: El que quiera seguirme,
que renuncie a sí mismo, tome su cruz y me siga.
Antífona de comunión Cf. Mt 10, 39
Dice el Señor: el que pierda su vida por mí, la encontrará.
Oración después de la comunión
Señor nuestro, que los sacramentos recibidos
nos concedan aquella fortaleza que dio a tu mártir san N.
la fidelidad en tu servicio
y la victoria en su pasión.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
2
Antífona de entrada
Este mártir derramó su sangre por amor a Cristo;
no temió las amenazas en el juicio y alcanzó el reino de los cielos.
O bien: Cf. Flp 3, 8.10
Todo lo consideró como desventaja
comparado con el conocimiento de Cristo
y la comunión con sus padecimientos,
hasta hacerse semejante a Él en la muerte.
Oración colecta
Dios todopoderoso y eterno,
que diste a san N. la gracia de luchar hasta la muerte
por practicar la justicia;
concédenos, en virtud de sus ruegos,
soportar por tu amor todas las adversidades
y caminar con valentía hacia ti, que eres la vida verdadera.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Dios clementísimo,
derrama tu bendición sobre estos dones,
y confírmanos en la fe que san N. atestiguó con su sangre.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
Te ofrecemos, Padre,
estos dones en honor del mártir san N.,
a quien ninguna prueba pudo separar de la unidad de tu Iglesia.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Jn 15, 5
Yo soy la vid, ustedes los sarmientos;
el que permanece en mí y yo en él, da mucho fruto.
O bien: Jn 8, 12
El que me sigue no andará en tinieblas,
sino que tendrá la luz de la vida, dice el Señor.
Oración después de la comunión
Renovados por los sagrados misterios,
te pedimos, Padre,
que, imitando la constancia admirable del mártir san N.,
podamos alcanzar la recompensa eterna prometida
a los que perseveran hasta el fin.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
II. Durante el tiempo pascual
A. Para varios mártires
1
Antífona de entrada Cf. Mt 25, 34
Vengan, benditos de mi Padre,
y reciban en herencia el reino que les fue preparado
desde el comienzo del mundo. Aleluia.
O bien: Cf. Ap 7, 13-14
Los que están revestidos de túnicas blancas
son los que vienen de la gran tribulación;
lavaron sus vestiduras en la sangre del Cordero. Aleluia.
Oración colecta
Dios todopoderoso,
que diste a los santos mártires N. y N.
la gracia de entregar su vida
por amor a tu Palabra y por el testimonio de Jesús;
te pedimos que, por la fuerza del Espíritu Santo,
nos enseñes a permanecer fieles en la fe
y fuertes en la confesión de tu nombre.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.
O bien:
Dios nuestro, que nos das la perseverancia en la fe
y la fortaleza en la debilidad;
concédenos, por el ejemplo y la intercesión de los mártires N. y N.,
participar de la pasión y resurrección de tu Hijo único,
y así alcanzar, con tus santos, la alegría eterna.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Al celebrar la muerte preciosa de los santos,
te ofrecemos, Señor, el sacrificio
que da al martirio todo su valor y fundamento.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Ap 2, 7
Al vencedor, le daré de comer del árbol de la vida,
que se encuentra en el paraíso de Dios. Aleluia.
O bien: Cf. Sal 32, 1
Aclamen, justos, al Señor;
es propio de los buenos alabarlo.
Oración después de la comunión
Padre, en este divino banquete
hemos celebrado la victoria de los santos mártires N. y N.;
te pedimos que, alimentados con el Pan de Vida,
nos ayudes a vencer en la lucha,
y, como a los vencedores,
nos permitas comer del árbol de la vida en el paraíso.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
2
Antífona de entrada Cf. Ap. 12, 11
Estos son los santos que han vencido por la sangre del Cordero,
y no amaron tanto su vida como para rechazar la muerte;
por eso reinan con Cristo para siempre. Aleluia.
O bien: Cf. Mt 25, 34
Alégrense los santos en presencia del Cordero;
el Reino les fue preparado desde el comienzo del mundo. Aleluia.
Oración colecta
Dios nuestro, concédenos celebrar con alegría
la fiesta de tus santos mártires N. y N.,
quienes derramaron su sangre gloriosa por ti,
y, por tu gracia, confesaron con valentía
la pasión y resurrección de tu Hijo unigénito.
Que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Señor Dios, mira con bondad estas ofrendas
y derrama sobre ellas la bendición del Espíritu Santo,
de manera que reanimen en nuestros corazones
aquel amor invencible por el cual
los santos N. y N. superaron todos los tormentos.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. 2 Tim 2, 11-12
Si hemos muerto con Cristo, viviremos con él;
si somos constantes, reinaremos con él. Aleluia.
O bien: Cf. Mt 5, 12
Alégrense y regocíjense,
porque ustedes tendrán una gran recompensa en el cielo. Aleluia.
Oración después de la comunión
Alimentados con el pan de la vida
en esta conmemoración de los santos mártires N. y N.,
te pedimos humildemente, Padre,
que nos confirmes siempre en tu amor
y que podamos llevar una vida nueva.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de entrada Cf. 4 Esd 2, 35
La luz eterna brillará para tus santos, Señor,
y ellos vivirán para siempre. Aleluia.
O bien:
Este es el hombre que no fue abandonado por Dios el día de la prueba;
fue coronado porque permaneció fiel en los mandatos del Señor. Aleluia.
Oración colecta
Dios nuestro, que para embellecer a tu Iglesia
otorgaste la gloria del martirio a san N.;
concédenos, en tu bondad,
que así como él imitó la pasión del Señor,
también nosotros, siguiendo sus pasos,
podamos alcanzar la felicidad eterna.
Que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
En esta conmemoración del mártir san N.,
recibe, Señor, el sacrificio de reconciliación y alabanza,
que te ofrecemos para que nos obtenga el perdón
y nos ayude a vivir en continua acción de gracias.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Jn 12, 24
Si el grano de trigo que cae en la tierra no muere, queda solo;
pero si muere, da mucho fruto.
O bien: Sal 115, 15
Es valiosa a los ojos del Señor
la muerte de sus santos. Aleluia.
Oración después de la comunión
Padre y Señor nuestro, en esta celebración
hemos recibido con alegría tus dones celestiales;
te pedimos que, cuantos anunciamos
la muerte de tu Hijo en el divino banquete,
merezcamos participar de su resurrección y de su gloria
junto con los santos mártires.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
III. Para misioneros mártires
A. Para varios misioneros mártires
Antífona de entrada Cf. Gal 6, 14; 1 Cor 1, 18
Sólo nos gloriaremos en la cruz de nuestro Señor Jesucristo.
El mensaje de la cruz es fuerza de Dios para nosotros,
que hemos sido salvados. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios omnipotente y misericordioso,
por la predicación de los santos mártires N. y N.
infundiste el conocimiento de tu Hijo
en los corazones de los pueblos;
te pedimos humildemente que, gracias a su intercesión,
los confirmes en la fe que recibieron.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Señor, al recordar el martirio de tus santos N. y N.,
haz que por este sacrificio
anunciemos dignamente la muerte de tu Hijo unigénito,
que no sólo exhortó de palabra a sus testigos,
sino que los precedió con el ejemplo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Mt 5, 10
Felices los son perseguidos por practicar la justicia,
porque a ellos les pertenece el Reino de los cielos. (T. P. Aleluia).
O bien: Mt 10, 32
Dice el Señor: Al que me reconozca abiertamente ante los hombres,
yo lo reconoceré ante mi Padre que está en el cielo. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Saciados con el pan del cielo,
te suplicamos, Padre,
que, a ejemplo de los santos N. y N.,
imprimas en nuestros corazones
los signos del amor y de la pasión de tu Hijo,
y nos permitas gozar siempre de tu paz.
Él que vive y reina por los siglos de los siglos.
Antífona de entrada Cf. Flp 2, 30
Este santo alcanzó la muerte entregando por la vida de Cristo,
exponiendo su vida en el servicio. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios omnipotente, te pedimos que aprendamos a imitar,
con entrega sincera, la fe que animó a san N.,
quien por su generosidad mereció alcanzar la corona del martirio.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Padre, te ofrecemos estos dones
en la conmemoración del martirio de san N.,
y te pedimos que nos ayudes llevar a nuestra vida
el misterio de la pasión del Señor que celebramos.
Que vive y reina por los siglos de los siglos.
Antífona de comunión Mc. 8, 35
Dice el Señor: el que pierda su vida por mí y por el Evangelio, la salvará.
Oración después de la comunión
En la celebración de este banquete celestial, te pedimos, Padre,
que la conmemoración del martirio de san N.
nos estimule a seguir el ejemplo de su fe
y nos ayude su oración.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de entrada
Sigue al Cordero crucificado por nosotros, la virgen valiente,
ofrenda de pureza y castidad. (T. P. Aleluia).
O bien:
Feliz santa N., virgen, que, negándose a sí misma y tomando la cruz,
siguió al Señor, esposo de las vírgenes y príncipe de los mártires (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, que nos alegras cada año
en la conmemoración de santa N.,
te pedimos humildemente
que nos ayuden los méritos de quien nos alienta
con el ejemplo de su castidad y fortaleza.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Señor, los dones que te presentamos
en la conmemoración de santa N.,
así como aceptaste su glorioso martirio.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Ap 7, 17
El Cordero que está en medio del trono
los conducirá hacia los manantiales de agua viva. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Señor y Dios nuestro,
que has querido contar a santa N. entre tus elegidos
por la doble victoria de la virginidad y el martirio,
concédenos, por el sacramento,
la gracia de superar con valentía todos los males
y alcanzar la gloria celestial.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
V. Para una santa mujer mártir
Antífona de entrada
El reino de los cielos pertenece a las mujeres
que dieron testimonio con su vida,
lavaron sus vestiduras en la sangre del Cordero
y alcanzaron la recompensa del reino. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, cuyo poder triunfa en la debilidad,
en esta conmemoración de santa N.
te pedimos que nos concedas la gracia de la victoria final,
así como a ella la fortaleciste en el martirio.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Oración sobre las ofrendas
Padre, te ofrecemos con alegría este sacrificio
y, en la conmemoración del triunfo de santa N.,
proclamamos tus grandezas
y experimentamos los beneficios de su gloriosa intercesión.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Ap 12, 11-12
Alégrense el cielo y cuantos habitan en él,
porque los santos mártires no amaron tanto su vida
que temieran la muerte. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Padre, en la conmemoración de santa N.
hemos participado con gozo de la eucaristía;
te suplicamos que nos permitas comprender debidamente
lo que celebramos mediante nuestro humilde ministerio.
Por Jesucristo, nuestro Señor.